Prevod od "fajn kdybys" do Srpski


Kako koristiti "fajn kdybys" u rečenicama:

Vypadnu ve 2, bylo by fajn, kdybys šla půl hodiny po mně.
Znaš, gotov sam u 2. Rado bih tebe zgotovio pola sata nakon toga.
Už jsem se tě ptal, ale bylo by fajn, kdybys přišel na tu večeři.
Znam da sam te veæ pitao, ali Joanna i djeca bi te rado vidjeli.
Hele, napadlo mě, že by bylo fajn... kdybys přišel do kempu říct děckám něco o vesmíru.
Znate što? Bila bi dobra ideja da doðete do kampa i isprièate kamperima o svemiru.
Bylo by fajn, kdybys na něj dohlédl.
Znaš, ne bih se ljutio da pogledaš kako je.
Oh, fajn, kdybys hledala tvou červenou zimní bundu schybějícím knoflíkem, tak jsem ji dala Věštkyni.
Ako tražiš crvenu zimsku jaknu sa dugmetom koji nedostaje, dala sam je Proroèici.
Bylo by fajn, kdybys byl zavolal.
Bilo bi lijepo da si nazvao.
Bylo by fajn, kdybys mohl dnešní večer natočit.
Bilo bi sjajno kad bi ti to mogao da snimaš.
Když budu příště mluvit o osobních záležitostech, bylo by fajn, kdybys mi řekla, že zde někdo stojí.
Slušaj, kada slijedeæi put budem prièao o svojim privatnim stvarima... bilo bi lijepo da me upozoriš da netko stoji pored mene.
Já řekl, že by bylo fajn, kdybys zůstal.
Rekao sam da je okej ako ostaneš. Da.
Jo Logane, až doděláš všechnu tu svou práci, bylo by fajn kdybys... sehnal nějaké dvouprocentní.
Kad završiš sa svojim poslom, bilo bi super kad bi... -Kupio 2%.
Ale zítra by bylo fajn, kdybys měl ten led.
Ali sutra, budi dobar i nabavi suhi led.
A bylo by fajn kdybys šel se mnou.
Bilo bi super kada bi išao sa mnom.
Bylo by fajn, kdybys mohla jet do Norfolku, drahoušku.
Bilo bi dobro kad bih mogla da odem u Norfolk, moja draga. Da.
Bylo by fajn, kdybys hrál na schovávanou někde jinde.
Bilo bi dobro da se igraš žmurke na drugom mestu.
Bylo by fajn, kdybys přestala nakupovat a pomohla nám na to odpovědět.
Bilo bi lijepo kada bi prestala sa šopingom i pribavila odogovor na to pitanje.
Fajn, kdybys byl firma, kam by ses schoval?
OK, da si tvrtka, gdje bi se sakrio?
Bylo by fajn, kdybys byl tady.
Bilo bi zabavno da te imam tu.
A bylo by fajn, kdybys chodila.
I bilo bi u redu da imaš.
Víš, Arbie, bylo by fajn, kdybys byl jako Selkie a občas s něčím pomohl.
Znaš, Arbie, bilo bi sjajno kad bi mogao biti poput Selkie i za promjenu pomoæi s vremena na vrijeme.
Mluvíme o mně a jak jsem dobrý člověk, takže by bylo fajn, kdybys to řekl.
Prièamo o meni, kako sam dobar. Bilo bi jako krasno, kad bi to rekao.
Ale bylo by fajn, kdybys přišel na poslední jídlo.
Ali bi bilo kul da doðeš na moj posljednji objed.
Bylo by fajn, kdybys jednou řekl něco, díky čemu bych se cítil líp a ne hůř.
Bilo bi lijepo kad bi rekao nešto zbog èega bih se osjeæao bolje a ne gore.
Jelikož spolupracuju... a děti se vrací domů na svátky příští týden, myslel jsem, že by bylo možná fajn, kdybys požádala Emily, aby nocovala u mne.
pošto saraðujem... i deca dolaze kuæi za praznike sledeæe nedelje, mislio sam da bi bilo lepo da zamoliš Emili da prespava kod mene.
Bylo by fajn, kdybys to mohla víc popsat.
Bilo bi lepo da nam daš taèan opis.
Po všech problémech se zřizováním školky by bylo fajn, kdybys mi to řekl 2 týdny dopředu, příteli.
Nakon što sam se toliko pomuèio da otvorim dnevni boravak, bilo bi lepo da si mi ranije javio, prijatelju.
Myslím, že by bylo fajn, kdybys zjistil, jaké má plány, aby ti zase nevyrvala srdce z těla, nic víc.
Mislim da bi, zbog tebe, bilo dobro saznati, koji su joj planovi, tako da ti, znaš, ne išèupa opet srce, to je sve.
Bylo by fajn, kdybys ses jimi řídil víc než jednou za 300 let.
Bilo bi fino da prihvatiš savet makar jednom u 300 godina.
Tedy, bylo by fajn, kdybys mi pípla, než jsi ji ošetřila.
Ali bilo bi lepo da sam pozvana pre nego što si je leèila.
Jen by bylo fajn, kdybys tady byl.. a pomohl mi ho najít.
Bilo bi lepo da si i ti ovde... i da mi pomogneš da ga pronaðem.
0.5004448890686s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?